Музиката вече е достъпна за хора с увреден слух. Това става възможно благодарение на специални костюми,които се използват по време на някои от големите музикални събития у нас, последното от които рок фестивалът Hills of Rock.
18 фенове с увреден слух имаха възможността да почувстват изпълненията на любимите си групи по време на фестивала. Сред тях е пловдивчанинът Иван Бурмов.
„Чрез вибрацията и тази технология ми дава пълен достъп да усещам музиката като всички други“, посочи Иван Бурмов.
Чрез костюмите, хората с увреден слух улавят ритъма, който се предава като вибрация.
„Самите костюми представляват много олекотени жилетки със сензори, които се свързват с музиката и сигналите от пултовете различните групи инструменти, съответно предават различните видове вибрации на различни места от тялото, които са по-сензитивни към съответната вибрация“, каза Ралица Мерджанова – директор „Проекти“.
За да бъде усещането цялостно, на помощ идва и жестомимичният превод.
„Връзката между костюмите и преводача е, че костюмите предават вибрацията, усещането, барабаните, инструментите и цялостната атмосфера. А пък преводачът предава текста – да разбереш и да усетиш напълно достъпа до самата песен“, обясни Катрин Хаджицинова – жестомимичен преводач.
„Нещо ново,което за първи път е в България, а и не само в България, а и в Югоизточна Европа реално“, посочи Ралица Мерджанова – директор „Проекти“.
А доказателството за ефективността на специалните костюми са озарените лица на хората,които за пръв път усетиха музиката чрез телата си. Тази възможност ще имат и на концерта на Роби Уилямс в София в края на септември.